Á÷ÀåÀεé ÁÖ¸ñ! ºÎ¾÷ ¹¹ÇÒÁö °í¹ÎµÈ´Ù¸é? NÀâ·¯ ½Ã´ë, ºÎ¾÷À¸·Î Çϱâ ÁÁÀº ¾÷Á¾ Ãßõ ±Û : °øÀÎÇý
³»¿ª È®ÀÎ
Ãë¾÷ Æ÷ÅÐ »çÀÌÆ® »ç¶÷Àο¡¼ Á¶»çÇÑ ¹Ù¿¡ ÀÇÇϸé Á÷ÀåÀÎ Áß ºÎ¾÷ÀÌ ÇÏ°í ½Í´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â »ç¶÷Àº Àüü ÀÀ´äÀÚ Áß ¹«·Á 77%¿¡ ´ÞÇß´Ù. °ú¹Ý¼ö°¡ ±× ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇؼ ¿ù±Þ¸¸À¸·Î´Â »ýÈ°ÀÌ Èûµé±â ¶§¹®À̶ó°í ´äÇϱ⵵ Çß´Ù. ÁÖ 52½Ã°£ ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃà Á¦µµ°¡ ½ÃÇàµÇ¸é¼ ¿©°¡ ½Ã°£ÀÌ ´Ã°Ô µÇ´Â ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°úµµ ÀÖÁö¸¸ ÀϺο¡¼´Â ¼ö´çÀÌ ÁÙ¾îµé¾î ¿ø·¡ ¼Òµæº¸´Ù °¨¼ÒÇØ »ýÈ°¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÇ´Â °æ¿ìµµ ¹ß»ýÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç Æò»ýÁ÷ÀåÀ̶ó´Â °³³äÀÌ »ç¶óÁö°Ô µÇ¸é¼ ÇöÀç Á÷¾÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ º¸ÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ºÒ¾È°¨µµ »ý±â°Ô µÇ°í ÀÚ¿¬½º·¹ ºÎ¾÷¿¡ °ü½ÉÀ» °®°Ô µÇ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸·»ó ºÎ¾÷À» ½ÃÀÛÇÏ·Á°í º¸¸é ¾îµð¼ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒÁö °í¹ÎÀÌ µÈ´Ù. ¸ÕÀú º»ÀÎÀÇ ÀåÁ¡À̳ª Ãë¹Ì¸¦ »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ¾÷Á¾À» »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÏ°í º»¾÷¿¡ ÁöÀåÀ» ÁÖÁö´Â ¾Ê´ÂÁö ¿ª½Ã ²À °í·ÁÇغÁ¾ß ÇÑ´Ù. NÀâ·¯ ½Ã´ë°¡ ¿¸° ¿äÁò, ÇÑ ´Þ¿¡ µÎ ¹ø ¿ù±ÞÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ¾î¶² ºÎ¾÷ÀÌ ÁÁÀ»Áö Áö±ÝºÎÅÍ ¾Ë¾Æº¸ÀÚ.
ÇÏ°´ ´ëÇà
Ưº°ÇÑ ±â¼úÀ̳ª Àü¹®ÀûÀÎ Áö½ÄÀÌ ¾ø´õ¶óµµ ÃæºÐÈ÷ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÏ°´ ´ëÇà ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®µµ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó °áÈ¥½Ä ¹®ÈÀÇ ¾îµÎ¿î ´Ü¸éÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °Í °°¾Æ ¾à°£ ¾¹¾µÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ ±×·¡µµ ÇÏ°´ ´ëÇà ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °÷ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ·± ÀÏÀ» Çغ¸´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ÇÏ·ç¿¡ 1¹ø¸¸ Çϱ⿡´Â °Ç´ç 2~3¸¸ ¿ø Á¤µµ·Î ±Ý¾×ÀÌ Å©Áö ¾Ê°í À̵¿°Å¸®³ª Áغñ ½Ã°£µµ ÀÖÀ¸´Ï ½ºÄÉÁÙÀ» Àß Á¶Á¤Çؼ ÇÏ·ç 2~3ȸ Á¤µµÀÇ °áÈ¥½ÄÀ» ´Ù´Ï´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.
À¯Æ©ºê
»çÁø : À¯Æ©ºê <ȸ»ç¿øA>
ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇϰųª °ü½É ÀÖ´Â ºÐ¾ß·Î ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¸¸µé¾î Á÷Á¢ ¿µ»óÀ» ÃÔ¿µÇÏ°í ÆíÁýÇؼ ¾÷·ÎµåÇÏ´Â À¯Æ©¹ö ¿ª½Ã Á÷ÀåÀÎÀÌ ½±°Ô µµÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐ¾ßÀÌ´Ù. ¿µ»ó Âï´Â °ÍÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í´Â ½Ã°£À̳ª Àå¼ÒÀÇ ±¸¾Ö¸¦ Å©°Ô ¹ÞÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Á÷ÀåÀεéÀÌ ½±°Ô µµÀüÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç Á÷ÀåÀεéÀÇ ÀÏ»óÀ» ´ã´Â ºêÀ̷α׳ª ¸Ô¹æ, Á¦Ç° ¸®ºä, ASMR µî ´Ù¾çÇÑ ÄÜÅÙÃ÷·Î Á¦ÀÛÇϱâ ÁÁ´Ù. ¹°·Ð óÀ½ºÎÅÍ ¼öÀÍÀ» ³»±â´Â ¾î·ÆÁö¸¸ ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ¸é¼ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ Èï¹Ì¸¦ °¡Áú ¸¸ÇÑ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¸¸µé´Ù º¸¸é ±¸µ¶ÀÚ ¼ö°¡ ¸¹¾ÆÁö°í ±¤°í¿¡ µû¸¥ ¼öÀÔÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù.
À̹ÌÁö ÆǸÅ
ÀÎÅͳݿ¡¼ °Ë»öÇÑ À̹ÌÁö´Â ÀúÀÛ±Ç º¸È£¸¦ ¹Þ´Â À̹ÌÁöÀÏ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÇԺηΠ»ç¿ëÇؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ÀúÀ۱ǷḦ ÁöºÒÇÏ°í »ç¿ëÇØ¾ß Çϴµ¥ ²À Àü¹® »çÁøÀÛ°¡°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ À¯·á »çÀÌÆ®¿¡ À̹ÌÁö¸¦ µî·ÏÇÏ¸é ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ À̹ÌÁö¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ÀÏÁ¤ ±Ý¾×À» ÁöºÒÇÔÀ¸·Î½á ºÎ°¡ ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù. °í±Þ Àåºñ·Î ÂïÁö ¾Ê´õ¶óµµ ÃæºÐÈ÷ ¸Å·ÂÀûÀÎ »çÁøÀ̶ó¸é °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿¹»Û ¼ÒÇ°À̳ª ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æ µîµµ ÁÁ°í º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ÂïÀº À̹ÌÁö·Î Æ÷Åä¼¥À̳ª ÀÏ·¯½ºÆ®·Î ÆíÁý ÀÛ¾÷À» Çؼ ¿Ã·Áµµ ÁÁ´Ù.
°ø¸ðÀü
°ø¸ðÀüÀÌ ÁÖ·Î ´ëÇлý À§ÁÖÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ¸¹´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö¸¸ ÀÇ¿Ü·Î ÀϹÝÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â °ø¸ðÀüµµ ¸¹Àº ÆíÀÌ´Ù. ÁöÀÚü³ª ±â¾÷ µî¿¡¼ Å©°í ÀÛ°Ô ¿¸®´Â °ø¸ðÀü¿¡ µµÀüÇغ¸´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ´ëÇлý °ø¸ðÀü¿¡ ºñÇØ »ó±ÝÀ̳ª ±Ô¸ð´Â ÀÛÀ»Áö ¸ô¶óµµ ÀÏ´Ü °æÀï·üÀÌ ³·±â ¶§¹®¿¡ ÃæºÐÈ÷ µµÀüÇغ¼ ¸¸ÇÏ´Ù. °ÇÃàÀ̳ª ¼³°è, IT µî Àü¹® ºÐ¾ß¸¦ ´Ù·ç´Â °Íµµ ÀÖ°í ´©±¸³ª ½±°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Û¾²±â³ª ¾ÆÀ̵ð¾î °ø¸ðÀü µîµµ ÀÖÀ¸´Ï Æ÷ÅÐ »çÀÌÆ®¿¡ ÀÚÁÖ °Ë»öÇغ¸ÀÚ.
¼³¹®Á¶»ç/Á´ãȸ
Å« ÈûÀ» µéÀÌÁö ¾Ê¾Æµµ ¿Â¶óÀο¡¼ ¼³¹®Á¶»ç¿Í °°ÀÌ ½±°í °£´ÜÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎ¾÷µµ ÀÖ´Ù. ¼³¹®Á¶»ç¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¶°ÇÀÎÁö¸¦ È®ÀÎ ÈÄ ÇØ´çÀÌ µÇ¸é ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÁÖÁ¦³ª ³»¿ë¿¡ µû¶ó¼ ¼Ò¿ä½Ã°£ÀÌ ´Þ¶óÁöÁö¸¸ ¾Æ¹«¸® ±æ¾îµµ 30ºÐ À̳»·Î ³¡³ª´Â ÆíÀÌ´Ù. Ç׸ñ ¼ö³ª ³»¿ë¿¡ µû¶ó ±Ý¾×ÀÌ ´Ù¸£°Ô Ã¥Á¤µÇ¸ç ¼³¹®Á¶»ç ¿Ï·á ÈÄ ÇØ´ç ¾ÆÀ̵ð·Î Àû¸³±ÝÀÌ ½×ÀÌ°í ÀÏÁ¤ ±Ý¾× ÀÌ»óÀÌ µÇ¸é Çö±ÝÀ¸·Î ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù. Á´ãȸ´Â ÇØ´ç Àå¼Ò¿¡¼ °¡¼ ÀÏÁ¤ ½Ã°£ Âü¼®ÇÏ¸é ºñ¿ëÀ» ÀÔ±ÝÇØÁØ´Ù. ³¯Â¥³ª ½Ã°£À» º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø±â¿¡ ¼³¹®Á¶»çº¸´Ù Á¦¾àÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ ÀÖÁö¸¸ ±Ý¾×ÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡¼´Â ÈξÀ ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù.
Àç´É ÆǸÅ
Àç´É ¸¶ÄÏÀ̶ó´Â Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î Àç´É ÆǸŴÙ. º»ÀÎÀÌ °¡Áø Àç´É¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ¿Ã·Á³õÀ¸¸é ±× Àç´ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸ðÀÌ°Ô µÇ°í ¿äûÇϸé ÇÕ´çÇÑ ºñ¿ëÀ» ¹Þ°í Ŭ·¡½º¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç º»ÀÎÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÏÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡ ÀÖ´Â Àç´ÉÀ̳ª ȤÀº ÃæºÐÈ÷ Ŭ·¡½º·Î ¿ ¸¸ÇÑ Àü¹®¼ºÀ» °®Ãá ÄÜÅÙÃ÷°¡ ÀÖ´Â Ãë¹Ì³ª Ư±âµµ Àç´É ¸¶ÄÏÀ» ÅëÇØ ÃæºÐÈ÷ ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Ù. ÀüÇô ¸ð¸£´ø »õ ºÐ¾ß¿¡ µµÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º»Àΰú °ü°è°¡ ÀÖ´Â ºÐ¾ß³ª ÀÚÁÖ ÇÏ´Â ºÐ¾ßÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ´Ù º¸´Ï ÈξÀ ¼ö¿ùÇÏ°Ô ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¼îÇθô
»çÀÌÆ®¸¦ ¸¸µé¾î ¼îÇθôÀ» ¿î¿µÇغ¸´Â °Íµµ ÁÁÁö¸¸ Ãʱâ ÀÚº»µµ ¸¹ÀÌ µé¾î°¡°í ºÎ¾÷À¸·Î Çϱ⿡´Â ²Ï ¸¹Àº ½Ã°£°ú µ·ÀÌ µé¾î°¡±â ¶§¹®¿¡ ¼îÇθôÀ» ¿ÀÇÂÇÏ´Â °Íº¸´Ù´Â SNS³ª ³×À̹ö ½º¸¶Æ® ½ºÅä¾î µîÀÇ Ç÷§ÆûÀ» ÅëÇØ °£ÆíÇÑ ÀüÀÚ»ó°Å·¡¸¦ ½ÃÀÛÇغ¸´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ƯÈ÷ 20~30´ëÀÇ ÀþÀº ÃþÀÌ ÁÖ·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ³×À̹ö ½º¸¶Æ® ½ºÅä¾î´Â °£ÆíÇÑ ÀÔÁ¡ ÀýÂ÷ ¶§¹®¿¡ ½±°í Æí¸®ÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÓ´ë·á³ª ÀΰǺñ µîÀÇ °íÁ¤ ÅõÀÚºñ°¡ ¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ °¡º¿î ¸¶À½À¸·Î ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ·Î ¹°°ÇÀ» »çÀÔÇؼ Æȱ⵵ ÇÏÁö¸¸ Á÷Á¢ ¸¸µç ¹°°ÇÀ» ÆǸÅÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
´ë¸®¿îÀü
Åð±Ù ÈÄ ¹ã ½Ã°£ÀÌ ÀÚÀ¯·Î¿î ÆíÀ̶ó¸é ´ë¸®¿îÀüÀ» ½ÃÀÛÇغÁµµ ÁÁ´Ù. »ý°¢º¸´Ù ²Ï ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ´ë¸®¿îÀüÀ» ºÎ¾÷À¸·Î ÇÏ°í Àִµ¥ ¿©À¯ ÀÖ´Â ¹ã ½Ã°£¿¡ ±Ù¹«ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡, ±×·¡¼ ¹«Á¶°Ç ÀÏÀ» °¡Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù´Â ÀÚÀ¯·Î¿òµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¾ê±â´Â ¹Ý´ë·Î ¾ê±âÇϸé ÇÑ ¸¸Å ¹ø´Ù´Â ¾ê±â¶ó ²ÙÁØÈ÷ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é Å« ¼öÀÔÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ´ë¸®¿îÀüÀ» ÇÏ´õ¶óµµ º¸Çè·á³ª °ü¸®ºñ, ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë·á µîÀ» ³»¾ß ÇÏ´Ï ¹Ýµå½Ã ±× ±Ý¾× ÀÌ»óÀº ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÁøÀÔÀ庮ÀÌ ³·Àº ÆíÀÌ°í ÇÑ ¸¸Å ¼öÀÔÀÌ »ý°Ü µµÀüÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ºÎ¾÷ Áß Çϳª´Ù.
¹è´Þ
ÃÖ±Ù ±â¾÷µéÀÌ ´ëÁß°ú ¾Æ¿ô¼Ò½ÌÀ» ÇÕ¼ºÇÑ ¡®Å©¶ó¿ìµå¼Ò½Ì¡¯À» ½Ç¹«¿¡ Á¢¸ñÇØ ´Ù¾çÇÑ Ç÷§ÆûÀ» ¸¸µé¾î³»°í ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹°¡ ¹è´Þ ¾÷¹«´Ù. ÀÚ°¡¿ëÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ÄíÆÎÀÇ ÄíÆÎ Ç÷º½º¿¡ Áö¿øÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÃÀåÀÌ Ä¿Áø ·ÎÄÏ ¹è¼Û°ú »õº® ¹è¼ÛÀ» À§ÇØ ÀϹÝÀÎÀ» ¸ðÁýÇÏ´Â °ÍÀε¥ ÀÚ½ÅÀÇ ±Ùó ÄíÆÎ ¹è¼Û Ä·ÇÁ(¹°·ùâ°í)¿¡¼ »óÇ°À» ºÐ·ù ¹× ¼ö·ÉÇØ °í°´¿¡°Ô ¹è´ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àú³á ½Ã°£´ë ¹è´ÞÀÌ ¸ô¸®´Â À½½ÄÁ¡¿¡¼µµ ÀϹÝÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹è¼Û ¾÷¹«¸¦ ¸Ã±â°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð Àü¹® ¹è´Þ ¾÷üº¸´Ù ¼Óµµ³ª ¼öÀÔ ºÎºÐ¿¡¼ °æÀï·ÂÀÌ Á¶±Ý ¶³¾îÁö±ä ÇÏÁö¸¸ ÀϹÝÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹è´Þ ÀÏÀÌ Á¡Â÷ È®»êµÊ¿¡ µû¶ó ¾÷ü¿¡¼µµ °è¼ÓÇؼ ´õ ³ªÀº Á¤Ã¥À» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
ºí·Î±×
¹Ìµð¾î¸¦ È°¿ëÇÑ Ç÷§ÆûÀÌ ´ë¼¼À̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ºí·Î±×ÀÇ ÆÄ¿ö´Â ¿©ÀüÈ÷ ¸·°ÇÏ´Ù. ²ÙÁØÇÑ Æ÷½ºÆÃÀ» ÇÏ°í º»ÀÎÀÇ Á÷Á¢ °æÇèÀ» Åä´ë·Î ±ÛÀ» ¾²°í °Ë»ö¿¡ ½±°Ô ³ëÃâµÉ ¼ö Àִ ű׸¦ È°¿ëÇÏ´Â µî ºí·Î±×¸¦ È°¼ºÈÇÏ´Ù º¸¸é ÆÄ¿ö ºí·Î°Å°¡ µÉ ¼ö ÀÖ°í ´Ù¾çÇÑ Ã¼ÇèÀ̳ª »óÇ° µîÀ» ÀÌ¿ëÇغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸµµ Á¦°øµÈ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ °æ¿ì¿¡´Â ¹Ýµå½Ã ÀÚ½ÅÀÇ ºí·Î±×¿¡ ÇØ´ç üÇè¿¡ ´ëÇÑ Æ÷½ºÆÃÀ» ³²°Ü¾ß ÇÑ´Ù. Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸£±â´Â ÇÏÁö¸¸ ¼ÒÁ¤ÀÇ ¿ø°í·á¸¦ Áö±ÞÇÏ´Â °÷µµ ÀÖ°í Á¦Ç°À̳ª üÇè ±âȸ·Î ´ë½ÅÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸´Ï »çÀü¿¡ ¾Ë¾Æº¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ´ë°¡¼º Æ÷½ºÆ®¸¦ ¾²´Â °ÍÀÌ ºÎ´ã½º·´´Ù¸é ÀÚµ¿ ¹è³Ê±¤°í°¡ ¶ß´Â ¹è³Ê ±¤°í ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇØ º»ÀÎ ºí·Î±×¸¦ ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¿î¿µÇÏ¸é¼ ¼öÀÍÀ» ¸¸µé¾î³»µµ ÁÁ´Ù.
°øÀÎÇý press@daily.co.kr
¸ÂÃãÇü ÃÖÀú°¡ Á¤º¸
ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï µ¥Àϸ®. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö.
¼Ò¼È °èÁ¤ ·Î±×ÀÎÀ¸·Î °£ÆíÇÏ°Ô ´ñ±ÛÀ» ³²°Üº¸¼¼¿ä!
¿øº» À̹ÌÁöÀÔ´Ï´Ù.
µÎ ¼Õ°¡¶ôÀ» ÀÌ¿ëÇØ À̹ÌÁö¸¦
È®´ë ¶Ç´Â Ãà¼ÒÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.